Voir le prix de votre groupe

Excursion en bateau à Tam Coc: à quoi ressemble la balade en sampan sur la Ngo Dong

Journée à Tam Coc au départ de Hanoi

★ 4,7 · 3 942 évaluations de clients

dès $46 chacunVoir ce qui est libre

Réponse brève

Le tour en bateau de Tam Coc est une balade d’environ deux heures sur la rivière Ngo Dong, depuis le débarcadère de Van Lam, sous trois grottes entre les rizières et les pitons calcaires.

Équipement pour les cavaliers

  • Les billets sont vendus au débarcadère de Van Lam1
  • L’aller-retour prend environ deux heures2
  • Le bateau n’a pas de toit, prévoyez donc un chapeau12

Côte à côte : 4 options

Établissez le tarif pour votre groupe

Indiquez le nombre de voyageurs, chaque jour supplémentaire s’ajoute à votre groupe.

2 personnes
  1. Notre journée au départ de HanoïArrêt à Tam Coc · par personne, à partir de $46

    ≈

    Voir
  2. Tam Coc ou Trang AnChoisissez votre embarcation · par personne, à partir de $43

    ≈

    Voir
  3. Vélos et déjeunerBalade en bateau à Tam Coc · par personne, à partir de $20

    ≈

    Voir
  4. Petit groupeJusqu’à 9 passagers · par personne, à partir de $77

    ≈

    Voir

Tarifs de départ de GetYourGuide, convertis au taux de change de référence de la BCE; le prix exact s’affiche au moment de la réservation.

Ce qu’implique une excursion en sampan à Tam Coc: depuis le quai de Van Lam et les grottes jusqu’à l’heure d’embarquement, le fonctionnement du batelier et l’intégration de cette journée au départ de Hanoï.

Équipe éditoriale, tamcoctour.quest · Mis à jour le 16 novembre 2026 · 8 minutes de lecture

Infos clés

  • Le trajetUn sampan part du quai de Van Lam et traverse les grottes nommées Ca, Hai et Ba.1
  • DuréeComptez environ deux heures pour l’aller-retour, avec une pause bateau de 1,5 heure dans notre journée au départ de Hanoï.2
  • Meilleurs moisLes rizières dorées s’offrent à la fin mai et début juin.3
  • Batellerie et pourboiresLes bateliers pagaient avec leurs pieds, et au Vietnam, il n’existe pas de règle fixe pour le pourboire.4,5
  • Notre journéeLa journée au départ de Hanoï avec le bateau de Tam Coc commence à $46.

Ce qu’est vraiment l’excursion en bateau à Tam Coc

L’excursion en bateau à Tam Coc est une balade en sampan sur la rivière Ngo Dong qui part du quai de Van Lam, où vous achetez votre billet avant d’embarquer.1 Elle serpente entre les rizières et les pitons calcaires et s’arrête généralement aux grottes qui ont donné leur nom au site, Ca, Hai et Ba.1 Pour les voyageurs pressés, l’autorité nationale du tourisme privilégie Tam Coc, dont les circuits sont qualifiés de plus courts.6

Prévoyez environ deux heures pour l’aller-retour, et attendez-vous à ce que votre guide vous indique si deux ou quatre personnes montent dans un même bateau.2 Le centre provincial du tourisme donne une estimation similaire, avec environ deux heures pour explorer Tam Coc depuis l’eau et une fourchette plus large de 2 à 3 heures pour la portion de la Ngo Dong.7,8 Ce sont les chiffres propres à l’excursion, et une excursion d’une journée peut prévoir moins de temps, comme le montre la section des offres plus bas.

C’est une balade lente, et c’est bien là l’intérêt. Un batelier est assis à l’arrière d’un bateau plat en bois et le propulse par des coups de rame réguliers, les berges défilent à un rythme paisible, et les seuls sons sont ceux des avirons, de l’eau et des voix des autres bateaux. Les parois karstiques s’élèvent droit au-dessus des rizières des deux côtés, et chaque entrée de grotte forme une arche sombre et basse que le bateau franchit avant que la lumière ne revienne.

Côte à côte

Le parcours dans les sources et dans notre excursion

Différences entre les baguettes japonaises, chinoises et coréennesCe que disent les sourcesNotre journée au départ de Hanoï
D'où cela partEmbarcadère de Van Lam1Quai de Tam Coc, option 1
Temps passé sur l’eauEnviron deux heures pour l’aller-retour2Arrêt de 1,5 heure
Ce que vous verrezGrottes nommées Ca, Hai et Ba1Trois grottes le long de la rivière Ngo Dong
Qui partage le bateau ?Deux à quatre personnes2Un groupe privé est possible
Abri contre le soleilPas de toit sur le sampan12Non précisé dans l’annonce
Rizières doréesFin mai à début juin3Non précisé dans l’annonce

La colonne de gauche s’appuie sur les deux offices de tourisme cités ci-dessus, et celle de droite sur le descriptif de l’excursion elle-même.2,12

Quai, bateau et tenue à prévoir pour la balade

La journée commence au quai de Van Lam, et le bateau est ouvert: le centre provincial du tourisme précise que son pont n’a pas de toit, d’où l’importance d’un chapeau de soleil, et conseille de partir tôt le matin, quand il fait frais.12 L’autorité nationale du tourisme ajoute crème solaire, eau et gilet de sauvetage à porter en permanence à sa liste de recommandations pour les excursions en bateau à Ninh Binh.13 Considérez ces éléments comme l’équipement de base pour la balade.

Adaptez ensuite votre tenue à la météo réelle. Un chapeau protège la tête mais pas les bras, donc un t-shirt léger à manches longues est utile par temps chaud, et une veste imperméable fine suffit en cas de pluie, le bateau n’ayant pas de toit.12 Des chaussures antidérapantes sont pratiques au quai, où des marches mouillées mènent à l’eau. Gardez votre téléphone attaché au poignet, car un téléphone qui tombe à l’eau ne revient pas du fleuve.

Dans la journée au départ de Hanoï que nous réservons, l’arrêt bateau à Tam Coc est fixé à 1,5 heure. Les notes des voyageurs de cette offre ajoutent deux mises en garde: les personnes à mobilité réduite ne peuvent pas participer aux activités nautiques en bateau, et les shorts sont interdits dans le temple. Si un membre de votre groupe a des difficultés de mobilité ou n’a emporté que des shorts, lisez ces informations chez vous et non au quai.

Temps passé sur l’eau

Horaires des balades en sampan à Tam Coc dans les sources

  • Boucle officielle2
  • Notre journée au départ de Hanoï1.5
  • Tam Coc ou Trang An2.5
  • Journée en petit groupe1.5
  • 13 heures de visite1.5

Le premier créneau correspond au circuit proposé par l’office national du tourisme; les autres sont les créneaux attribués aux excursions d’une journée indiquées chaque jour.2

Le parcours fluvial depuis le quai jusqu’aux grottes

Vu comme une séquence, l’excursion en bateau à Tam Coc est simple. Vous quittez le quai de Van Lam, remontez la Ngo Dong entre les rizières et les pitons calcaires, et passez sous trois grottes.9 Le centre provincial du tourisme désigne la grotte Ca comme la plus grande, avec une longueur de 127 m, et place la grotte Hai à environ 60 m et à près de 1 km de la grotte Ca.10

Entre les grottes, la rivière s’élargit à nouveau en eaux vertes sous un large ciel, et ce rythme de tunnel sombre et de rizières ouvertes se répète jusqu’à ce que le bateau atteigne son point de demi-tour et reparte vers le quai. Les plafonds des grottes peuvent être bas, alors suivez les indications du batelier pour savoir quand vous pencher en arrière, restez assis(e) les mains sur les genoux, et laissez vos yeux s’habituer avant de lever l’appareil photo.

Certains programmes de journée associent le bateau à la pagode qui suit. Le bureau du tourisme propose un exemple de journée avec un départ à 8h45, une arrivée à la pagode Bich Dong à 10h30 et un déjeuner à 11h30.11 Une journée au départ de Hanoï inverse cet ordre, avec le bateau après le déjeuner, à 13h selon l’horaire de notre excursion. Ce même tronçon de rivière prend une autre ambiance sous le soleil matinal ou l’après-midi, alors l’heure à laquelle vous embarquez compte autant que le billet que vous avez en main.

Choisissez votre horaire

Ce qui compte le plus sur l’eau

Dites-nous ce qui compte pour vous sur l’eau, et les conseils ci-dessous suivront

  • Si Je souhaite naviguer dans une atmosphère plus fraîche

    Partir tôt

    Le centre provincial du tourisme recommande de partir tôt, quand l’air est plus frais.12

  • Si Je voyage fin mai

    Optez pour les rizières dorées

    Les rizières dorées apparaissent fin mai et début juin, selon l’office national du tourisme.3

  • Si Je brûle facilement au soleil

    Prévoyez un chapeau et de la crème

    Le sampan n’a pas de toit, donc un chapeau et de la crème solaire sont indispensables.12,13

  • Si Je veux voir toute la vallée d’en haut

    Ajoutez la grotte Mua

    Montez 500 marches et la vue panoramique sur la vallée de Tam Coc s’offre à vous.14

  • Si Je veux le circuit en sampan avec prise en charge à Hanoi

    Une journée à partir de $46

    La réservation inclut une escale de 1,5 heures à Tam Coc avec prise en charge comprise.

Trois jours incluant la balade en sampan

Jours à Hanoi incluant la balade à Tam Coc

Notre journée

La journée à Hanoï que nous réservons

Tam Coc par défaut, plus la grotte Mua

  • Escales en bateau1,5 heure
  • Avis3,942
  • AnnulationGratuit jusqu'à 24 heures avant
Découvrez cette journée

Votre choix

Tam Coc ou Trang An

À vous de choisir la vallée

  • Arrêt à Tam Coc2,5 heures
  • Avis739
  • AnnulationGratuit jusqu'à 24 heures avant
Découvrez cette journée

Petit groupe

Points forts en petit groupe

Bateau, Hoa Lu, grotte de Mua, Bich Dong

  • Escales en bateau1,5 heure
  • Taille du groupeJusqu’à 9 passagers
  • Avis888
Découvrez cette journée

Le batelier, le pied et l'étiquette du bateau

Les bateliers de Tam Coc comme de Trang An manœuvrent l’embarcation avec un pied sur la rame, une technique que les autorités nationales du tourisme attribuent à l’économie des mains, des bras et des dos.4 Sur le Ngo Dong, vous pouvez l’observer de près, avec des rames actionnées par un pied tandis que les mains restent libres. Cela mérite un instant d’attention, car le batelier travaille durant tout le trajet, et un mot aimable au départ rend la suite du parcours plus agréable pour tous à bord.

Pour les pourboires, les autorités nationales du tourisme n’imposent aucune règle et précisent que cette habitude n’est pas ancrée dans la culture vietnamienne, même si les guides privés en reçoivent plus souvent aujourd’hui.5 Elles suggèrent de s’inspirer du prix d’un repas local, entre 30 000 VND et 40 000 VND, pour fixer le montant d’un remerciement.5 Décidez avant de monter à bord du montant que vous souhaitez donner, remettez-le en main propre à la fin de la balade en gardant une somme modeste, et demandez à votre opérateur si un pourboire est déjà inclus dans le prix du le tour d’une journée.

Si quelqu’un vous sollicite pour acheter des produits en plein milieu de la rivière, le centre provincial du tourisme invite les visiteurs confrontés à des fraudes, des achats forcés, des vols ou un service médiocre à se tourner vers la gestion du site ou le centre d’accueil des visiteurs de Ninh Binh.16 La zone de navigation de Tam Coc dispose de son propre centre d’assistance, joignable au +84.2296.270.373.15 Un « non » poli accompagné d’un sourire règle la plupart des petits soucis, et ce numéro est là pour le reste.

Le parcours de l’embarcation

Pas à pas sur la rivière

  1. Au quai

    Achetez le billet

    Vous payez au quai de Van Lam, puis vous embarquez.1

  2. Sur l’eau

    Propulsé par le batelier

    Le bateau remonte le Ngo Dong entre les rizières et les parois karstiques.9

  3. Dans les grottes

    Passez sous trois grottes

    Les arrêts se font généralement devant trois grottes: Ca, Hai et Ba.1

  4. Grotte Ca

    La plus grande des grottes

    Le centre provincial du tourisme indique que la grotte Ca mesure 127 m de long.10

  5. Retour au quai

    Le circuit se termine

    Le guide officiel estime la durée totale du circuit à environ deux heures.2

  6. Ensuite

    Bich Dong ou déjeuner

    Un exemple de programme prévoit une visite à Bich Dong à 10h30 et le déjeuner à 11h30.11

Comment les saisons redessinent la balade

Ce sont les rizières qui changent de couleur au fil des saisons. Les rizières évoluent avec les moissons, et les autorités nationales du tourisme estiment que le paysage est à son apogée lorsque le riz a pris une teinte dorée, citant fin mai et début juin pour ce spectacle.1,3 Selon le calendrier du centre provincial du tourisme, la période du riz mûr s’étend de mi-mai à début juin.17

Hors de cette période, la balade reste une navigation entre l’eau et la roche, avec des champs verts ou dénudés au lieu de l’or des rizières, et les grottes ainsi que les parois karstiques prennent le relais. Une matinée voilée adoucit les pics, un après-midi lumineux intensifie le vert de l’eau, et un ciel gris fait ressortir l’obscurité des entrées de grottes. Choisissez votre mois pour les photos, et votre heure pour le confort.

Les foules suivent aussi le calendrier. Les autorités nationales du tourisme conseillent d’éviter les périodes de pointe comme le Têt à ceux qui n’aiment pas la foule.13 Une excursion d’une journée au départ de Hanoï applique un supplément par personne pour la période du 5 au 9 février 2027, correspondant à la fête du Nouvel An lunaire, ce qui peut modifier à la fois l’ambiance sur la rivière et le prix du le tour.

Vidéo

Une excursion en bateau à rames à Tam Coc, dans la province de Ninh Binh

Upbeat Traveler sur YouTube · La vidéo ne se charge qu’au moment où vous cliquez sur lecture

Lors de votre visite à Tam Coc, partez tôt le matin: le temps y est encore frais et ensoleillé.
Département du tourisme de Ninh Binh, Centre d’information et de promotion touristique12

Avant de partir

Votre liste pour la balade en bateau

Avant de monter à bord3

  • Payez le billet au débarcadère avant d’embarquer1
  • Prévoyez un chapeau de soleil et de la crème solaire13
  • Emportez de l’eau pour la balade13

Sur l’eau3

  • Gardez votre gilet de sauvetage attaché de quai en quai13
  • Demandez à votre guide combien de personnes partagent le bateau2
  • Décidez du pourboire avant de monter à bord5

En cas de problème3

  • Contactez le centre d’assistance de Tam Coc au +84.2296.270.37315
  • Renseignez-vous sur l’accès au bateau si vous avez des difficultés de mobilité
  • Privilégiez fin mai pour des rizières dorées3

Où s’insère le bateau dans la journée au départ de Hanoï

Pour la plupart des voyageurs, la balade en bateau à Tam Coc n’est qu’une étape parmi d’autres. Dans le le tour d’une journée que nous proposons ici, le bateau s’intercale entre un arrêt déjeuner d’une heure et la visite des grottes de Mua, prévue pour 80 minutes, avec un créneau de 1,5 heure réservé à Tam Coc. Le bateau représente le moment calme d’une journée qui, autrement, enchaîne bus, temple et escalade.

L’horaire proposé place le départ à 13 h, avec l’embarcadère de Tam Coc et ses trois grottes en option 1, et celui de Trang An en option 2. Pour opter pour Trang An, il suffit d’en informer l’opérateur après réservation. Si c’est la balade sur la rivière de Tam Coc qui motive votre réservation, mentionnez-le dans votre premier message. Une brève note suffit, et l’opérateur peut confirmer cette option lors de son contact après la réservation.

Un deuxième le tour au départ de Hanoï vous permet de choisir la vallée et inclut 2,5 heures à Tam Coc, à partir de $42. Notre propre le tour débute à $46. Un le tour en petit groupe mettant en avant les incontournables, à partir de $77, réserve 1,5 heure à la balade en bateau de Tam Coc. Comparez plutôt les étapes et la taille du groupe que le tarif seul, car la durée du trajet en bateau est identique dans deux des trois options.

À qui convient la balade et qui pourrait s’en passer

Le bateau convient à quiconque souhaite profiter de l’eau sans effort, puisque le batelier fait tout le travail et que l’itinéraire ne demande aucun effort physique. Si vous souhaitez aussi de la hauteur, l’ascension vers la grotte de Mua ajoute 500 marches et une vue à 360° sur la vallée.14 Ces deux activités forment un beau duo: d’abord une vue basse depuis la rivière, puis une vue élevée depuis la roche.

Si un membre du groupe ne peut participer aux activités nautiques, consultez d’abord les notes aux voyageurs du le tour que nous réservons, car elles précisent que les personnes à mobilité réduite ne peuvent pas embarquer. Un autre le tour d’une journée au départ de Hanoï se présente comme accessible en fauteuil roulant, mais une mention sur une annonce ne garantit pas l’accessibilité du bateau lui-même: demandez à l’opérateur ce qu’il en est avant de réserver.

Un site naturel voisin de la balade est le temple de Bich Dong, que les autorités nationales du tourisme datent de 1428 et décrivent comme un ensemble de trois pagodes, Ha, Trung et Thuong.18 La même page recommande une balade à vélo facile de Tam Coc à Bich Dong.18 Demandez à votre guide si votre journée laisse du temps pour cette visite, et consultez notre guide du temple pour organiser votre après-midi.

FAQ

À question rapide, réponse rapide.

Combien de temps dure le le tour en bateau de Tam Coc ?
Environ deux heures.

Les autorités nationales du tourisme indiquent environ deux heures pour l’aller-retour, et notre le tour d’une journée au départ de Hanoï alloue 1,5 heure à la balade en bateau.2

Où acheter le billet pour le bateau ?
Au quai de Van Lam.

Vous payez au quai de Van Lam, sur le Ngo Dong, juste avant de monter dans le bateau à rames, précisent les autorités nationales du tourisme.1

Combien de personnes partagent un bateau ?
Votre guide vous le dira.

Les autorités nationales du tourisme précisent que le guide décide sur place si deux ou quatre personnes partageront la même embarcation.2

Y a-t-il un toit sur le bateau ?
Non, prévoyez un chapeau de soleil.

Le centre provincial du tourisme signale que le bateau est découvert et recommande un chapeau de soleil ainsi qu’un départ tôt le matin, quand il fait plus frais.12

Faut-il donner un pourboire au batelier ?
Il n’y a pas de règle établie.

Les autorités nationales du tourisme confirment qu’aucune règle n’existe et que cette coutume n’est pas ancrée dans la culture vietnamienne.5

Quand les rizières sont-elles dorées ?
Fin mai à début juin.

Fin mai et début juin, selon les autorités nationales du tourisme, et le centre provincial du tourisme ouvre sa fenêtre du riz mûr à partir de mi-mai.3,17

Peut-on prendre le bateau lors d’une excursion d’une journée au départ de Hanoï ?
Oui, c’est inclus.

La journée au départ de Hanoï que nous réservons inclut un créneau de 1,5 heure pour la balade en bateau à Tam Coc, avec la possibilité de choisir Trang An via l’opérateur après réservation.

Sources

  1. Viet Nam National Authority of Tourism · A guide to boat tours in Ninh Binh ↩
  2. Viet Nam National Authority of Tourism · A guide to boat tours in Ninh Binh ↩
  3. Viet Nam National Authority of Tourism · Ninh Binh: an oasis for nature lovers ↩
  4. Viet Nam National Authority of Tourism · A guide to boat tours in Ninh Binh ↩
  5. Viet Nam National Authority of Tourism · Currency and payments in Vietnam ↩
  6. Viet Nam National Authority of Tourism · A guide to boat tours in Ninh Binh ↩
  7. Ninh Binh Tourism Department, Tourism Promotion Information Center · Tam Coc travel experience in the ripe rice season ↩
  8. Ninh Binh Tourism Department, Tourism Promotion Information Center · Tam Coc - The golden season is coming ↩
  9. Viet Nam National Authority of Tourism · Ninh Binh: an oasis for nature lovers ↩
  10. Ninh Binh Tourism Department, Tourism Promotion Information Center · Tam Coc travel experience in the ripe rice season ↩
  11. Ninh Binh Tourism Department, Tourism Promotion Information Center · Tam Coc - Bich Dong - the Phat Diem Cathedral (1 day) ↩
  12. Ninh Binh Tourism Department, Tourism Promotion Information Center · Tam Coc travel experience in the ripe rice season ↩
  13. Viet Nam National Authority of Tourism · A guide to boat tours in Ninh Binh ↩
  14. Viet Nam National Authority of Tourism · 10 must-do activities in Ninh Binh ↩
  15. Ninh Binh Tourism Department, Tourism Promotion Information Center · Support center at Tam Coc Boating ↩
  16. Ninh Binh Tourism Department, Tourism Promotion Information Center · Safe Assistance ↩
  17. Ninh Binh Tourism Department, Tourism Promotion Information Center · Tam Coc travel experience in the ripe rice season ↩
  18. Viet Nam National Authority of Tourism · Ninh Binh: an oasis for nature lovers ↩

Avant de partir

Réservez votre place pour la journée à Tam Coc.

Garantissez votre place pour la journée au départ de Hanoï aujourd’hui et payez plus tard; l’annulation est gratuite jusqu’à la veille.

Voir les disponibilités