
Journée à vélo
Journée Hoa Lu et Tam Coc
Bateau, vélo et déjeuner buffet
- Bateau2 heures
- Tour à vélo30 minutes
- Avis622
Guides
Langue
Devise
Voir ce qui est libredès $46 · annulation sans fraisVoir le prix de votre groupe
Une comparaison des façons de découvrir Tam Coc sans prendre le bus partagé: journées à vélo, matins en vélo électrique, chauffeur sur les petites routes, groupe privé ou transfert privé, avec les horaires et les prix à partir de indiqués pour chaque option.
Équipe éditoriale, tamcoctour.quest · Mis à jour le 16 novembre 2026 · 8 minutes de lecture
Infos clés
Un tour à vélo à Tam Coc convient à un lieu où il y a autant de ruelles que de plans d’eau. L’office national du tourisme dépeint des cyclistes glissant le long des ruelles bordées de lotus et de vieux banian, une image qui s’ajoute à ses descriptions de rizières et de pitons karstiques.3 Les distances se prêtent au vélo. L’embarcadère se trouve à environ 2 km du temple de Thai Vi et à la même distance du temple de Bich Dong, et le centre-ville est à quelque 7 km.1,2,4
Un guide local interrogé sur le site de l’office indique que la large route au pied des montagnes près de Trang An convient bien aux cyclistes, surtout en fin de journée, et que l’on y traverse des rizières et des montagnes tout en voyant les villageois garder leurs buffles, vaches ou chèvres.5,6 Il s’agit d’une recommandation d’un seul guide et non d’une enquête, mais elle souligne l’après-midi comme le moment calme des ruelles, et elle correspond à une journée à vélo qui commence après un petit-déjeuner tardif.
La direction locale a fait du vélo une attraction. Le journal de Ninh Binh recense les forfaits touristiques qu’elle a lancés: Tam Coc, temple de Thai Vi, pagode de Bich Dong avec la broderie de Van Lam, un tour Tam Coc et Trang An, et un tour à vélo pour explorer la campagne.7 L’office ajoute qu’une balade facile à travers la campagne entre Tam Coc et Bich Dong est une option pour les visiteurs.8
Côte à côte
Tous les tarifs indiqués sont des prix de départ, non des devis; les frais de bateau, vallées et belvédères sont précisés dans chaque fiche.
La façon la moins chère d’ajouter du vélo à une journée depuis Hanoï est un tour en bus avec une étape à vélo. Le tour d’une journée à partir de $20 prévoit 50 minutes à Hoa Lu, 40 minutes de déjeuner à Tam Coc, 2 heures de croisière en bateau et 30 minutes de tour à vélo, avec une option pour Hang Mua pendant 1 heure moyennant un supplément. Le guide parle anglais, et un guide privé dans une autre langue peut être organisé moyennant un supplément.
Une version plus longue, à partir de $36, dure 12 heures: 2,5 heures de bus, 1,5 heures à Hoa Lu incluant le tour à vélo, 1,5 heures de déjeuner, 1,5 heures à Tam Coc, une option pour l’ascension des grottes de Mua pendant 1,5 heures et 2 heures de trajet en bus pour le retour. Le descriptif précise que l’option grottes de Mua porte le nombre d’étapes de 2 à 3 et que la présence de rizières dépend de la saison locale.
Le tour sur ce site inclut également un segment à vélo. Son itinéraire propose une option de tour à vélo de 40 minutes en même temps que l’étape à Hoa Lu, à partir de $46, et les informations pratiques indiquent que les clients qui ne souhaitent pas faire de vélo peuvent se reposer au restaurant ou visiter un marché local. Si le vélo est votre objectif principal, choisissez un jour où le vélo est une étape nommée plutôt qu’optionnelle, et lisez les durées indiquées pour chaque offre.
Durées des visites
Les durées indiquées dans l’annonce incluent des trajets en bus de 2,5 heures et 2 heures.
Les vélos électriques suppriment la plupart des efforts et gardent les ruelles, donc le rythme est dicté par les étapes et non par vos jambes. L’option vélo électrique la moins chère, à partir de $16, accueille jusqu’à 10 participants pendant 4 heures. Son itinéraire prévoit 30 minutes au temple de Thai Vi, 40 minutes à la pagode de Bich Dong, 1 heure dans la vallée de Dundj moyennant un supplément et 1 heure de vélo dans les ruelles de Coi Khe. Le ramassage est inclus et l’encadrement se fait en anglais et en vietnamien.
Le tour en vélo électrique plus long, à partir de $57, dure 4,5 heures pour jusqu’à 10 participants, avec des guides en chinois, anglais, thaï et vietnamien. Son itinéraire prévoit un briefing sécurité, 20 minutes au temple de Thai Vi, une balade en vélo électrique à travers Coi Khe, un thé au temple Den Voi et un repas maison à Dam Khe Trong pendant 1 heure. Le descriptif avertit qu’il s’agit d’une activité de vélo en extérieur, alors pensez à votre condition physique, à vos vêtements adaptés à la météo et à votre hydratation.
Une journée complète à vélo, à partir de $32, dure 8 heures et prévoit 1 heure au temple de Thai Vi, 2 heures de croisière en bateau à Tam Coc moyennant un supplément, 1 heure à la pagode de Bich Dong, 1 heure de déjeuner, 1,5 heures dans un village traditionnel et 1,5 heures à Hang Mua au coucher du soleil moyennant un supplément. Ses points forts mentionnent également un cours de cuisine et un village de la soie. Les suppléments pour la croisière en bateau et Hang Mua sont à prendre en compte lors de la comparaison des prix affichés.
Choisissez votre moyen de transport
Choisissez votre mode de déplacement, et l’annonce correspondante s’affiche.
Moyens de locomotion

Journée à vélo
Bateau, vélo et déjeuner buffet

Vélo électrique
Temple, pagode et vallée

Tour en e-bike long
Pause thé et repas en famille
Si pédaler n’est pas pour vous, un conducteur peut vous emmener le long des mêmes ruelles tout en admirant le paysage. L’office national du tourisme indique qu’un tour en moto vous fait découvrir les petites routes de Ninh Binh pour un aperçu de la vie locale.13 Un guide interrogé par l’office explique que de nombreux touristes ne se sentent pas à l’aise pour conduire eux-mêmes un scooter, c’est pourquoi des conducteurs locaux emmènent les visiteurs sur ces routes.14
Le même guide explique pourquoi. Selon ses mots, la circulation est dense et les routes sont cahoteuses, ce qui rend la conduite d’un scooter difficile pour un débutant.15 Si vous louez un scooter vous-même, ces conseils sont une raison de réfléchir à deux fois, et de demander à votre hôtel à quoi ressemblent les routes sur votre itinéraire. Les sources officielles ne communiquent pas les tarifs de location ni les règles de permis pour les ruelles de Tam Coc, alors renseignez-vous auprès de votre hôtel avant de vous engager.
Une sortie en jeep ou en moto avec chauffeur, à partir de $13, accueille au maximum 10 participants et dure de 4 à 6 heures. Son itinéraire prévoit 30 minutes à la pagode de Bich Dong, 2,5 heures de croisière en bateau à Trang An moyennant un supplément et 1,5 heures aux grottes de Mua au coucher du soleil, également moyennant un supplément. Le descriptif précise qu’aucun guide ne vous accompagne: un chauffeur local parlant un peu anglais s’occupe du groupe.
Une matinée en vélo électrique
Commencez
Le tour en petit groupe est limité à 10 personnes et la prise en charge est incluse.
Temple
L’itinéraire prévoit 30 minutes sur place.
Stupa
L’itinéraire prévoit 40 minutes sur place à la pagode.
Vallée
Un supplément s’applique pour cet arrêt d’1 heure.
Tour
L’itinéraire prévoit 1 heure de vélo.
Retour
Ce tour dure 4 heures au total.
Une visite privée à Tam Coc peut inclure un guide privé, un groupe privé ou une voiture privée, et les annonces utilisent ce terme dans différents sens. Pour la visite proposée sur ce site, un groupe privé est une option disponible, et le prix à partir de $46; la visite est accompagnée d’un guide vivant parlant anglais et vietnamien, ainsi que d’un audioguide anglais en option. La journée à vélo à partir de $20 précise qu’un guide privé pour une autre langue peut être organisé moyennant un supplément.
Un transfert privé est un produit différent. L’annonce pour un transfert privé entre Hanoï ou son aéroport et Ninh Binh (Tam Coc) affiche un prix fixe par véhicule, à partir de $45, pour un trajet de 2,5 heures avec chauffeur anglophone et prise en charge. Il s’agit d’une voiture et non d’un tour, donc le prix couvre le véhicule sans guide inclus. Les bagages sont limités à une valise standard par voyageur, et le véhicule n’est pas équipé de siège enfant.
Une place à tarif réduit est également proposée. Un bus quotidien de luxe relie Hanoï à Ninh Bihn à partir de $14 et met 2,5 heures; la prise en charge a généralement lieu une demi-heure avant le départ choisi, car de nombreux hôtels et guesthouses sont desservis. Associez-le à une location de vélo ou à une matinée en vélo électrique à Tam Coc, et vous aurez un programme sans la journée en bus partagé, avec un horaire que vous fixez vous-même.
Vidéo

Đi Làm Với Bố sur YouTube · La vidéo ne se charge qu’au moment où vous cliquez sur lecture
Près des montagnes de Trang An, une grande route très adaptée au vélo, surtout l’après-midi.
Avant de monter
Les cyclistes indépendants ont aussi leurs options, bien que les sources officielles ne communiquent pas de tarifs de location. Le département du tourisme de Ninh Binh détaille les moyens de rejoindre les sites depuis le centre-ville: voiture, taxi, location de moto, voiture en libre-service ou vélo.16 Les autorités nationales ajoutent qu’un hébergeur en guesthouse peut souvent fournir un vélo et une carte. Demandez à votre logement, et demandez-lui ce qu’il suggère pour une première boucle.17 Un hôte connaît les ruelles calmes et les heures idéales.
Prévoyez une boucle facile. Le temple de Thai Vi et la pagode Bich Dong se trouvent chacun à environ 2 km du embarcadère de Tam Coc, et les autorités locales considèrent le trajet entre Tam Coc et Bich Dong comme une balade champêtre sans difficulté.1,2,8 Le centre provincial du tourisme conseille de partir à l’aube, avant la chaleur.10 Les heures les plus chaudes de la journée sont à passer dans un restaurant ombragé ou à la pagode, puis la visite guidée recommandée par le guide peut avoir lieu l’après-midi.5
Pensez aux autres usagers de la route. Le guide cité sur la page des autorités décrit une circulation complexe et des routes cahoteuses.15 À vélo, restez sur les voies tranquilles, portez un casque quand il est proposé, et évitez de rouler après la tombée de la nuit. Les sources ne donnent aucune règle à ce sujet, ce sont donc des conseils et non des obligations. En cas de doute, une matinée en vélo électrique guidé vous évite de vous soucier de l’itinéraire, des arrêts et du rythme, et vous laisse libre d’admirer les rizières.
Les annonces donnent des conseils pratiques. Le tour en vélo électrique le moins cher, à partir de $16, demande aux participants de porter des vêtements et des chaussures adaptés à la marche et à l’escalade, et d’emporter du liquide pour les droits d’entrée. Le tour plus long rappelle qu’il s’agit de cyclisme en extérieur, donc la condition physique, des vêtements adaptés à la météo et une bouteille d’eau sont essentiels. Pour la visite de la pagode, couvrez-vous les épaules et les genoux et portez des chaussures adaptées à la montée.11
L’heure de la journée change le confort. Le centre provincial du tourisme recommande un départ tôt, dans la fraîcheur du matin, et un chapeau devient utile une fois le soleil levé.10,9 Fin mai et début juin correspondent à la saison du riz doré, avec des récoltes en mai et juin, donc une journée à vélo durant ces semaines peut vous faire traverser des champs en cours de moisson.18,19 Le département provincial recense 125 à 157 jours de pluie par an, surtout entre mai et novembre, prévoyez donc une veste légère imperméable.20
Les dépenses du jour comptent. Plusieurs annonces mentionnent des frais supplémentaires: la visite à vélo de la journée inclut le bateau et la grotte Hang Mua moyennant des suppléments, la visite en jeep liste le bateau de Trang An et les grottes Mua avec des frais en sus, et la journée à vélo mentionne Hang Mua avec un supplément. Le tarif provincial 2025 fixe l’entrée adulte dans la zone Tam Coc - Bich Dong à 250 000 VND, prévoyez donc du liquide pour les péages et les pourboires.21
FAQ
Les autorités nationales indiquent que les visiteurs peuvent se balader à vélo librement entre Tam Coc et Bich Dong.8
La matinée en vélo électrique la moins chère commence à $16 et dure 4 heures.
Un tour d’une journée combine Hoa Lu, une balade en bateau à Tam Coc, une courte excursion à vélo et un déjeuner buffet, à partir de $20.
Le tour présenté sur ce site propose un groupe privé en option.
L’annonce du transfert privé affiche un prix fixe par véhicule, à partir de $45.
Sur le tour en jeep ou en moto, un chauffeur local parlant un peu d’anglais remplace le guide.
Sources
Continuer la lecture
Vous vous demandez comment se déroule la journée en bateau à Tam Coc ? Une personne réelle peut vous l’expliquer.